1. Presentación del sitio web

En virtud del artículo 6 de la ley n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, se indicará a los usuarios del sitio web www.allyane.com la identidad de los diferentes ponentes en el marco de su ejecución y seguimiento:
Director de publicación: Gilles Chaufferin – contact@allyane.com
Creación del sitio web: Agencia Panacee
Sede social: 9 rue Transversale 69009 Lyon – Francia
Tfno. (+33) 6 18 48 38 57 – c.franco@panacee.fr www.panacee.fr

2. Condiciones Generales de uso del sitio web y los servicios propuestos.

El uso del sitio web www.allyane.com implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones generales de uso descritas a continuación. Estas condiciones de uso podrán ser modificadas o completadas en cualquier momento, por lo que se recomienda a los usuarios del sitio web www.allyane.com las consulten periódicamente.
Normalmente, este sitio web permanece accesible en todo momento a los usuarios. No obstante, ALLYANE podría decidir interrumpir el servicio por motivos de mantenimiento técnico, esforzándose entonces por comunicar previamente a los usuarios las fechas y horas de intervención.
El sitio web www.allyane.com es actualizado periódicamente. Asimismo, las menciones legales podrán ser modificadas en cualquier momento: incumbe al usuario consultarlas a menudo para tomar conocimiento de ellas.

3. Descripción de los servicios prestados.

El sitio web www.allyane.com está destinado a suministrar información sobre el conjunto de las actividades de la sociedad.
ALLYANE vela por suministrar en el sitio web www.allyane.com la información más exacta posible. No obstante, no podrá ser considerada responsable de las omisiones, inexactitudes o carencias en la actualización, ya sean achacables a la sociedad o a la información proporcionada por terceros socios.
Toda la información indicada en el sitio web www.allyane.com se proporciona a título indicativo, pudiendo evolucionar. Asimismo, los datos que aparecen en el sitio web www.allyane.com no son exhaustivos. Éstos se proporcionan con reserva del derecho de modificación que se haya aportado desde su puesta en línea.

4. Limitaciones contractuales en los datos técnicos.

El sitio web utiliza la tecnología JavaScript.
El sitio web no podrá ser considerado responsable de los daños materiales relacionados con el uso de la web. Además, el usuario del sitio web se compromete a acceder a él utilizando un material reciente, carente de virus y con un navegador de última generación actualizado.

5. Propiedad intelectual y falsificación.

ALLYANE es dueña de los derechos de propiedad intelectual u ostenta los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular, textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos y programas informáticos.
Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación, total o parcial, de los elementos de este sitio, a través de cualquier medio o procedimiento, sin la autorización previa y expresa de: ALLYANE.
Toda explotación no autorizada del sitio web o de cualquiera de sus elementos será considerada como constitutiva de un delito de falsificación y perseguida en conformidad con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.

6. Limitaciones de responsabilidad.

ALLYANE no podrá ser considerada responsable de los daños directos e indirectos causados al material del usuario, durante el acceso al sitio web www.allyane.com, y resultantes del uso de un material no adecuado a las especificaciones del punto 4, o bien de la aparición de un error o una incompatibilidad.
ALLYANE tampoco podrá ser considerada responsable de los daños indirectos (como por ejemplo una pérdida de mercado u oportunidades) consecuencia del uso del sitio web www.allyane.com.
Existen espacios interactivos (posibilidad de formular preguntas en el espacio de contacto) a disposición de los usuarios. ALLYANE se reserva el derecho de suprimir, sin notificación previa, todo contenido colgado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular, en las disposiciones relativas a la protección de datos. Llegado el caso, ALLYANE se reserva también la posibilidad de sustanciar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de mensaje con carácter racista, injurioso, difamatorio o pornográfico, independientemente del soporte utilizado (texto, fotografía…).

7. Gestión de los datos personales.

En Francia, los datos personales están protegidos, especialmente por la ley n° 78-87 de 6 de enero de 1978, la ley n° 2004-801 de 6 de agosto de 2004, el artículo L. 226-13 del Código penal y la Directiva europea de 24 de octubre de 1995.
Con motivo del uso del sitio web www.allyane.com, se pueden recopilar: la URL de los enlaces utilizados por los usuarios para acceder al sitio web www.allyane.com, el proveedor de acceso del usuario, la dirección del protocolo de Internet (IP) del usuario.
En cualquier caso, ALLYANE sólo recopila información personal del usuario para las necesidades de ciertos servicios brindados por el sitio web www.allyane.com. El usuario suministra esta información con todo conocimiento de causa, en particular cuando procede personalmente a su escritura. Se indicará entonces al usuario del sitio web www.allyane.com la obligación o no de suministrar dichos datos.
En conformidad con las disposiciones de los artículos 38 y siguientes de la ley 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades, los usuarios disponen de un derecho de acceso, rectificación y oposición a sus datos personales mediante solicitud escrita y firmada, acompañada de una copia del documento de identidad con firma del titular del mismo, indicando la dirección adonde se deberá remitir la respuesta.
Ninguna información personal del usuario del sitio web www.allyane.com será publicada en contra de su voluntad, ni intercambiada, transferida, cedida o vendida en ningún soporte a ningún tercero. Sólo el supuesto de compra de ALLYANE y sus derechos permitiría la transmisión de dicha información al posible comprador, quien a su vez estaría sujeto a la misma obligación de conservación y modificación de los datos respecto al usuario del sitio web www.allyane.com.
El sitio web no está declarado en el CNIL puesto que no recopila datos personales.
Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley de 1 de julio de 1998 que transpone la directiva 96/9 de 11 de marzo 1996 relativa a la protección jurídica de las bases de datos.

8. Enlaces hipertexto y cookies.

El sitio web www.allyane.com contiene cierto número de enlaces hipertexto hacia otros sitios, instalados con la autorización de ALLYANE. Sin embargo, ALLYANE no puede comprobar el contenido de los sitios web así visitados, por lo que no asumirá ninguna responsabilidad por este hecho.
La navegación en el sitio web www.allyane.com puede implicar la instalación de cookie(s) en el ordenador del usuario. Una cookie es un pequeño archivo que no permite identificar al usuario, pero sirve para registrar información relativa a la navegación de un ordenador en un sitio web. Los datos así obtenidos buscan facilitar la navegación ulterior en el sitio web, también están destinados a proporcionar distintas mediciones de frecuentación.
Rechazar la instalación de la cookie puede conllevar la imposibilidad de acceder a ciertos servicios. No obstante, el usuario puede configurar su ordenador como sigue para rechazar la instalación de las cookies:
En Internet Explorer: pestaña herramientas (pictograma en forma de engranaje en la parte superior derecha) / opciones de Internet. Pinchar en Confidencialidad y elegir Bloquear todas las cookies. Validar en Ok.
En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, pinchar en el botón Firefox, luego ir a la pestaña Opciones. Pinchar en la pestaña Privacidad y seguridad. Configurar las Reglas de conservación en: utilizar los parámetros personalizados para el historial. Por último, desmarcarla para desactivar las cookies.
En Safari: Pinchar en la parte superior derecha del navegador en el pictograma del menú (simbolizado por un engranaje). Seleccionar Parámetros. Pinchar en Ver los parámetros avanzados. En la sección « Confidencialidad », pinchar en Parámetros de contenido. En la sección « Cookies », podrán bloquearse las cookies.
En Chrome: Pinchar en la parte superior derecha del navegador en el pictograma del menú (simbolizado por tres puntos seguidos). Seleccionar Parámetros. Pinchar en Ver los parámetros avanzados. En la sección « Confidencialidad », pinchar en Preferencias. En la pestaña « Confidencialidad », podrán bloquearse las cookies.

9. Derecho aplicable y atribución de jurisdicción.

Todo litigio relacionado con el uso del sitio web www.allyane.com estará sometido al derecho francés. Se atribuye la jurisdicción en exclusiva a los tribunales competentes de París.

10. Las principales leyes aplicables.

Ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978, especialmente modificada por la ley n° 2004-801 de 6 de agosto de 2004 relativa a la informática, los archivos y las libertades.
Ley n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital.

11. Vocabulario

Usuario: Internauta que se conecta utilizando el sitio web anteriormente mencionado.
Datos Personales: « la información que permite, en cualquier formato, directamente o no, identificar a las personas físicas a las que se aplica » (artículo 4 de la ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978).